"comunica com" - Traduction Portugais en Arabe

• يتواصل مع
• هل تتواصلين مع
• تتواصل مع

Mas ele comunica com os insurrectos através de um sinal secreto.
لكنه يتواصل مع السيلونز عبر وسائل من الإشارات السرية

Sei que ele comunica com familiares de lá, se é a isso que se refere.
أعرف أنه يتواصل مع العائلة هناك، إن كان هذا ما تعنيه.

uma testemunha que não comunica com o mundo e nem com você, sem ofensas!
لدينا شاهد لا يتواصل مع العالم وأنت. بلا إساءة

comunica com eles?
هل تتواصلين مع السمك؟

Sim, mas a aviónica comercial não comunica com sistemas no solo.
لكن الطائرات التجارية لا تتواصل مع الأنظمة ذات القواعد الأرضية

Durante o voo, o avião comunica com os técnicos no solo.
الطائرة، أثناء طيرانها سوف تتواصل مع الفنيين على الأرض

O Pablo usa um rádio. É assim que comunica com a mulher.
بابلو يستخدم اللاسلكي هكذا يتواصل مع زوجته

Ele comunica com a mulher por rádio.
إنه يتواصل مع زوجته عبر اللاسلكي

O Abbott pediu-me para investigar os registos do Korbell, para descobrir a forma como ele comunica com o seu contacto na equipa do Peterson.
طلب منّي (آبوت) التحقق من سجلاّت (كوربيل)، وأرى كيف يتواصل مع مصدره بفريق (بيترسون).

comunica com as pessoas.
إنه يتواصل مع الناس

comunica com espíritos?
هل تتواصلين مع الأرواح؟

Ela comunica com animais mortos.
هي تتواصل مع الحيوانات الأليفة الميتة

Não comunica com ninguém de maneira nenhuma.
هي لن تتواصل مع أي أحد بأي وسيلة

Então, ainda se comunica com o Dennis. Que bom.
مازلت تتواصل مع (دينيس) إذًا