"comunicado de imprensa" - Traduction Portugais en Arabe

• بيان صحفي
• البيان الصحفي

Daqui a uma hora, vais emitir um comunicado de imprensa a dizer que o Vice-Presidente Andrew Nichols está morto.
في خلال ساعة سوف تقومين بإصدار بيان صحفي قائلة بأن نائب الرئيس السابق أندرو نيكولز قد مات

Isto é provavelmente o primeiro verdadeiro comunicado de imprensa de um exército vitorioso que temos.
هذا على الأرجح أول بيان صحفي حقيقي لجيش منتصر لدينا.

Acabei de fazer um comunicado de imprensa a anunciar a minha promoção.
أنا فقط أصدرتُ بيان صحفي حول إعْلان ترقيتي.

Dá para ver o comunicado de imprensa para esta tarde?
وجدت فرصة لالقاء النظر علي البيان الصحفي لهذا المساء؟

Li o comunicado de imprensa sobre o seu novo projecto.
قرأت البيان الصحفي حول المشروع الجديد الخاص بك.

Sem entrevistas, apenas um comunicado de imprensa e uma sessão de fotos.
ما من محاورات مجرد بيان صحفي وصور تصاحبه

Nunca fiz um comunicado de imprensa ou uma entrevista.
أنا لم أرسل أبدا اي بيان صحفي أو أجري أي مقابلة تلفزيونية

Põe isso num comunicado de imprensa e diz que fui eu que disse.
- التي وضعت بها باعتبارها بيان صحفي ويقول قلت ذلك.

Vou largar um comunicado de imprensa.
مهلا، أنا سوف اخماد بيان صحفي غدا.

Um comunicado de imprensa sai amanhã.
و سينشر بيان صحفي غداً

O comunicado de imprensa que acabei de lhe escrever.
كتبت بيان صحفي مؤخراً عن ذلك

Por um vídeo ou um comunicado de imprensa.
شريط فيديو، بيان صحفي.

E o FBI enviou este comunicado de imprensa, e diz que a análise microscópica de cabelo é um nada.
هذا البيان الصحفي FBI وقد أرسلت الـ, وتقول فيه أن تحليل الشعر المجهري ليس شيئا على الإطلاق.

comunicado de imprensa para aprovação da Selina.
البيان الصحفي يحتاج لموافقة سيلينا.

Pronto, que se lixe o fim do comunicado de imprensa.
حسناً، اللعنة على نهاية البيان الصحفي.