| Uma concierge é o equivalente em Winnipeg a uma geisha. | Open Subtitles | - ام-مممم. الموظفة هي الـ( وينيبيق ) المكافأة للراقصة اليابانية |
| Como o Oscar, e o Andy, e a concierge Marie... | Open Subtitles | مثل (أوسكار)، و (آندي) ، و الموظفة (ماري) |
| concierge Marie. | Open Subtitles | الموظفة (ماري). |
| Então você é o novo médico concierge cá da cidade? | Open Subtitles | اذا أنت الطبيب المنزلي الجديد في البلده ؟ |
| Mas os médicos concierge ajudam as pessoas ricas, não é essa a ideia? | Open Subtitles | لكن الطبيب المنزلي يساعد الناس الأغنياء أليست هذه هي الفكره ؟ |
| - A concierge está ali. | Open Subtitles | المُرافقة هناك. |
| Hank, tem mesmo muito que fazer como médico concierge. | Open Subtitles | (هانك) أنت فعلا تحتاج بعض التعديلات في مهنة التطبيب المنزلي |
| Esta é a... concierge Marie | Open Subtitles | - هذي هي الموظفة (ماري). |
| - O que é um médico concierge? | Open Subtitles | ما هو الطبيب المنزلي ؟ |
| Regra número um de um médico concierge, Hank: | Open Subtitles | واو,القاعدة الأولى في عمل الطبيب المنزلي يا (هانك) |
| Mas dirijo a HankMed, que é um serviço de médico concierge. | Open Subtitles | لكنني ادير (هانك-ميد) والتي هي... انها خدمة التطبيب المنزلي |
| É o médico concierge do Boris. | Open Subtitles | طبيب (بورس)المنزلي |
| Sim, a concierge. | Open Subtitles | أجل، المُرافقة. |
| Porque ia eu raptar a minha concierge? | Open Subtitles | -لماذا أختطف المُرافقة الخاصّة بي؟ |
| Sou Nadine, a concierge particular. | Open Subtitles | أنا (نادين)، المُرافقة الشخصيّة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 