| Algumas pessoas por aí, eu sei quem, concordam com aquela Kangaroo mal-humorada. | Open Subtitles | الآن , بعضاً من الناس هناك و أعتقد أنني أعلم من يكونون يوافقون على رأي الكنغر المتعالية |
| Alguns dos meus fidalgos não concordam com o que fiz. Estão com medo. | Open Subtitles | بعض النبلاء لا يوافقون على ما فعلته لأنهم خائفون |
| Muitos neurocientistas concordam com esse ponto de vista e pensam que o entendimento virá com mais observação e análise detalhada. | TED | علماء كثيرون دارسون للخلايا العقلية يوافقون على هذه الرؤية ويعتقدون أن ذلك الفهم سيأتي من تفاصيل ملاحظات أكثر وتحليلات . |
| Nem todos aqui concordam com o Cage. | Open Subtitles | فـليس جميع من هنا على وفاقٍ مع (كيج). |
| Nem todos aqui concordam com o Cage. | Open Subtitles | فـليس الـجميع هنا على وفاقٍ مع (كيج). |
| Se concordam com o que eu acabei de dizer, lamento dizer, mas não têm a impressão correta sobre o autismo. | TED | الآن، إن كنتم تتفقون مع ما قلته للتو، يؤسفني أن أقول لكم، ليس لديكم الانطباع الصحيح حول التوحد. |
| Pelo silêncio, ou vocês concordam com o Chase, ou estão a encarar a sobrancelha emasculada dele. | Open Subtitles | افهم من الصمت اما انكم تتفقون مع تشايس او انكم تحدقون بالحاجب منزوع الرجولة |
| Infelizmente, pessoas doentes também são muito, muito burras e quase sempre concordam com qualquer coisa que um carpinteiro de corpos sangrento como você diz. | Open Subtitles | لسوء الحظ, النّاس المرضى أيضاً أغبياء جداً جداً.. وغالباً ما يوافقون على أيّ شيء... . |
| concordam com a Debra. | Open Subtitles | أنتم تتفقون مع ديبرا |
| Iq, k, concordam com o Tan? | Open Subtitles | "أى-كيو" ،"كى" هل تتفقون مع "تان" ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 