"concorreu" - Traduction Portugais en Arabe

• ترشح

Em 1970, aos 66 anos, Neruda Concorreu a presidente do Chile, antes de ceder o lugar a Salvador Allende, e passar a ser o seu melhor conselheiro.
في عام 1970، وعن عمر يناهز 66، ترشح نيرودا لرئاسة تشيلي قبل أن يتنازل لسلفادور أليندي ويصبح مستشاره المقرب.

Diferente daquele que Concorreu às eleições.
غير الرجل الذي ترشح للانتخابات الرئاسية.

Concorreu ao Congresso duas vezes. Derrotado as duas vezes por democratas.
ترشح لعضوية الكونغرس مرتين هُزم بالمرتين بواسطة الديمقراطيين

Eles disseram a mesma coisa sobre o Grant quando Concorreu pela primeira vez, e o Vargas está mais bem visto pelas mulheres do que o Grant nesta fase.
لقد قالوا الأمر نفسه عندما ترشح غرانت للرئاسة وفارغوس قد اقترع بشكل أفضل بواسطة النساء مما قد فعله غرانت في هذه المرحلة

Aaron Burr Concorreu a governador, Calhoun ao Senado.
"آرون بير" ترشح لمنصب الحاكم و"كالهون" لعضوية الكونغرس

Concorreu a Governador do Texas.
"ترشح ليكون مُحافظ بلدة "تكساس

Concorreu a Governador do Texas.
"ترشح ليكون محافظ "تكساس