"confia em mim quando" - Traduction Portugais en Arabe

• ثق بي عندما
• ثقي بي عندما

Confia em mim quando digo, David, ela vale a pena.
ثق بي عندما أقول ذلك ديفيد إنها تستحق ذلك

Confia em mim quando digo que sei, e tu não és nada comparado ao tipo de pessoas para quem eu trabalho.
ثق بي عندما أقول بأنني أعرف, وأنت لا تشبه بأي شكل الناس الذين أعمل عندهم.

David, Confia em mim quando te digo que precisas da sua protecção.
ديفيد ثق بي عندما أقول لك بأنك بحاجة لحمايتهم

Confia em mim quando te digo que isto está no papo.
ثقي بي عندما أخبرك بأن لديك هذا في الحقيبة

Confia em mim quando te digo que o Hulk pode tratar dele mesmo.
ثقي بي عندما أقول، هولك) يستطيع الإعتناء بنفسه).

Confia em mim quando te digo, que se isto transformar num massacre, nunca sairá da tua cabeça.
ثق بي عندما أخبرك إذا تحول هذا إلى مذبحة لن تنساه أبداً

Confia em mim quando te digo... o teu pai está morto.
لذا ثق بي عندما أقول لك أن والدك ميت.

Matt, Confia em mim quando te digo isto.
مات , ثق بي عندما اقول هذا

Confia em mim, quando estou rabugenta, o Sam faz uma imitação do Dalek.
ثق بي عندما أكون غاضباً (يقوم سام بتقليد (داليك

Confia em mim quando te digo que tenho tudo sob controlo.
ثق بي عندما أقول لك...