"confundo" - Traduction Portugais en Arabe

• أخلط
• يختلط علي

Confundo sempre os laranjas com os vermelhos.
دائما ما كنت أخلط بين اللون البرتقالي والأحمر

Ou do teu futuro, Confundo sempre esses dois.
أو ربما من مستقبلك دائماً ما أخلط بينهما

Confundo muito os troféus dele.
دائما ما أخلط بين أوعية الفتيان

Confundo as duas coisas e não me ralo nada!
أنا أخلط بين الأمرين ولا أبالي

E este é o Pete. Não, é o Paulie. Às vezes também Confundo.
وهذا بيت، بل أقصد بولي أنا نفسي يختلط علي الأمر

Oh sim, fogo desculpe! Eu sempre me Confundo entre golf e fogo.
أجل، الحريق، آسف، دائماً يختلط علي الأمر بين الغولف والحريق

Sempre Confundo os alemães.
أنا أخلط دائما بين الألمانيّين

É verdade, Confundo sempre essas coisas.
صحيح أنا دائما أخلط بين الأثنين

Também Confundo o Dom DeLuise com o Paul Prudhomme.
أخلط أيضاً بين (دوم دولويس) و(بول برودوم)

Desculpa, ainda Confundo o "O" com o "U".
أنا آسف , أخلط بين الدي والإل

Confundo sempre essas duas.
دائما أخلط بينهما.

E, às vezes, eu Confundo os pedais.
و أحياناً أخلط بين الدواسات.

Confundo sempre os dois.
أنا دائما ما أخلط بين الأمرين

Confundo sempre as duas.
دائماً ما يختلط علي الإثنتان.

Confundo sempre.
دائماً يختلط علي الامر