| Conheço essa cara, Mulan. O que te preocupa? | Open Subtitles | أنا أعرف هذا الوجه يا فا مولان مالذى يزعجك ؟ |
| Não. Conheço essa cara. Não vou gostar disto, pois não? | Open Subtitles | أوه، لا، أنا أعرف هذا الوجه أنا لن أحب ذلك بأي حال |
| Eu Conheço essa cara, e eu conheço esse pé. | Open Subtitles | أعرف هذا الوجه أعرف هذا الوجه |
| Eu Conheço essa cara, estás bem? | Open Subtitles | أعرف تلك النظرة هل أنتِ بخير؟ |
| Conheço essa cara. | Open Subtitles | أعرف تلك النظرة |
| Porque Conheço essa cara de imbecil. | Open Subtitles | لأني أعرف تلك النظرة... |
| Já Conheço essa cara. Algo me diz que me devo sentar. | Open Subtitles | أنا أعرف هذه النظرة وشيء ما ينبؤني أنه يجدر بي الجلوس |
| Meu Deus. Eu Conheço essa cara. Conheço mesmo essa cara. | Open Subtitles | يا إلهي، أعرف هذه النظرة أعرفها حقاً |
| Conheço essa cara. | Open Subtitles | أعرف هذا الوجه العبوس |
| Conheço essa cara. Conheço essa cara. | Open Subtitles | أعرف هذا الوجه أعرف هذا الوجه |
| - Eu Conheço essa cara. | Open Subtitles | أعرف هذا الوجه |
| Eu Conheço essa cara. | Open Subtitles | أعرف هذا الوجه |
| Eu Conheço essa cara. O que foi? | Open Subtitles | أعرف هذه النظرة ماذا هناك؟ |
| Eu Conheço essa cara. | Open Subtitles | أعرف هذه النظرة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 