Eu conheço esta miúda. Os raptores de crianças levaram-na. | Open Subtitles | والآن، أنا أعرف هذه الفتاة أمسكها خاطفي الأطفال |
É só que... Não conheço esta miúda. Não sei se posso confiar nela. | Open Subtitles | ولكنني لا أعرف هذه الفتاة ولا أعرف إن كان بمقدوري الوثوق بها |
"Eu conheço esta miúda de todas as cidades com faculdades em que actuámos." | Open Subtitles | و أقول لنفسي: "أعرف هذه الفتاة من كل مدينة بها كلية أقمنا بها عرض" |
- Considera como um retorno. Além disso, já conheço esta miúda. | Open Subtitles | سميها عوده بجانب أني أعرف هذه الفتاة |
Fleur, acho que conheço esta miúda. | Open Subtitles | مستحيل. يا "فلور"، أظنني أعرف هذه الفتاة. |
- conheço esta miúda. | Open Subtitles | أعرف هذه الفتاة |
conheço esta miúda... | Open Subtitles | أنا أعرف هذه الفتاة |
- Eu conheço esta miúda. | Open Subtitles | أنا أعرف هذه الفتاة - حقاً ؟ |