Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"conheço o meu pai" - Traduction Portugais en Arabe
-
أعرف والدي
| Se conheço o meu pai, ele preferia morrer a abandonar o seu posto. | Open Subtitles | إنني أعرف والدي ، جيداً لا يترك المكان هكذا أبدا |
| Eu conheço o meu pai. | Open Subtitles | أنا أعرف والدي, أنت لا تعرفينه. |
| Escuta-me. Eu conheço o meu pai. | Open Subtitles | أنا أعرف والدي. |
| Não conheço o meu pai. | Open Subtitles | ـ أقاتل والدي لا أعرف والدي |
| conheço o meu pai. | Open Subtitles | أنا أعرف والدي. |
| Eu conheço o meu pai. | Open Subtitles | أنا أعرف والدي. |
| Não conheço o meu pai. | Open Subtitles | لا أعرف والدي |