"conheço um tipo que" - Traduction Portugais en Arabe

• أعرف رجلاً
• أعرف شخص
• أنا أعرف رجل

Se precisar de algo para esse temperamento, conheço um tipo que tem erva da boa, faz isso desaparecer.
إن كنتِ تحتاجين شيئاً لمزاجك فإنّي أعرف رجلاً بنهاية الشارع ومعه حشيشة يانعة يمكنها إزالة تلك الحدّة فوراً

conheço um tipo que paga um balúrdio por estas tretas.
أعرف رجلاً سيدفع بالتقسيط لمثل هاته القمامة

Como é que arranjaste isto? conheço um tipo que conhece um tipo que é dono de uns terrenos, que ofereceu-nos um grande acordo.
أعرف رجلاً يعرف رجلاً مالكاً أعطانا صفقة رائعة

Eu conheço um tipo que o quer comprar. O preço é muito bom.
أعرف شخص يودّ شراءها وسيدفع سعراً جيّداً

Lembrei-me que conheço um tipo que trabalha como empregado de casa de banho num clube, e perguntei-lhe se conhecia outros tipos que trabalhavam como empregados de casa de banho também, certo?
لذا أنا أتذكر أننى أعرف شخص يعمل كخادم حمام بالنادى ، لذا سألته إذا كان يعرف أشخاص أخرون يعملون

conheço um tipo que vende um com 2 anos.
أنا أعرف رجل لديه حصان بعمر سنتين للبيع.

Mas conheço um tipo que conhece outro tipo que adora essas coisas de combates. Eu poderia...
لكني أعرف رجلاً يعرف واحداً له علاقة بالقتال بصورة هامشية

conheço um tipo que mora no bairro do Voight, que conhece um rapaz disposto a usar uma escuta.
أعرف رجلاً يعيش في حي فويت يعرف ولداً يريد أن يشي

conheço um tipo que é Defensor Público.
إنّي أعرف رجلاً في نقابة حُرّيات المدنيين.

Não, conheço um tipo que conhece um tipo que estava de olho numa casa mesmo espectacular, com sauna, "jacuzzi".
بالتأكيد لا، أعرف رجلاً الذي بدوره يعرف رجلاً، الذي لديه صلات في مكان خيالي حقاً، مع ساونا وجاكوزي.

conheço um tipo que trabalha para uma rede de apostas local e que é um apreciador da boa comida.
حسناً ، أعرف رجلاً يعمل لعصابة مراهنات محلية تبين أنّه "فوودي"

Stan, conheço um tipo que trabalha na escola da Rosie.
ستان" ، أعرف رجلاً" "يعمل في مدرسة "روزي

Stan, conheço um tipo que trabalha na escola da Rosie.
{\cHCF6DDF}ستان" ، أعرف رجلاً" "يعمل في مدرسة "روزي

Mas conheço um tipo que pode dar-lhe cabo da reputação.
لكنني أعرف شخص يمكنه تشويه سمعته

conheço um tipo que se veste de palhaço e caminha sobre andas. - A sério?
رائع , أنا أعرف رجل يتلبس مثل مهرج ويتحرك على العصي الطويلة

conheço um tipo que faz transferências.
أنا أعرف رجل الذي يعمل للإنتقال ، تعرف ؟