Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"conheço-te desde que eras" - Traduction Portugais en Arabe
-
أنا أعرفك منذ أن كنت
| Conheço-te desde que eras puto. | Open Subtitles | أنا أعرفك منذ أن كنت صغير |
| Devo muito dinheiro a uma pessoa. Conheço-te desde que eras miúdo. | Open Subtitles | أنا أعرفك منذ أن كنت صبي صغير |
| Conheço-te desde que eras bebé. | Open Subtitles | أنا أعرفك منذ أن كنت طفلا |