| conheço-te há muito tempo. E ao teu irmão quase desde sempre. | Open Subtitles | أعرفك منذ وقت طويل وعرفت أخاك معظم حياته |
| E, já agora, eu conheço-te há muito tempo. | Open Subtitles | وبالمناسبة، أعرفك منذ وقت طويل. |
| E conheço-te há muito tempo. | Open Subtitles | وأنا أعرفك منذ وقت طويل. |
| conheço-te há muito tempo, sei o que fazes. | Open Subtitles | أعرفك منذ زمن وأعرف ما تقوم به |
| Não, conheço-te há muito tempo, amigo. Sei como funciona a tua mente. | Open Subtitles | أنا أعرفك منذ مدة طويلة وأعلم كيف سيعمل عقلك |
| conheço-te há muito tempo, Meg. Nunca te vi daquela maneira. | Open Subtitles | أعني أنني عرفتك منذ وقت طويل يا (ميج) ولم أرك قط في هذه الحالة |
| conheço-te há muito tempo, Ghost. Nada pode correr mal na tua grande noite, certo? | Open Subtitles | أعرفك منذ وقت طويل يا (غوست) لا يمكن أحد إفساد ليلتك الكبرى، صحيح؟ |
| conheço-te há muito tempo ... | Open Subtitles | أعرفك منذ زمن بعيد ، لست قلقا |
| Eu conheço-te há muito tempo, Condor. | Open Subtitles | أنا أعرفك منذ مدة طويلة يا كوندور |
| conheço-te há muito tempo, Alex. | Open Subtitles | (لقد عرفتك منذ وقت طويل (أليكس |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 