Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"conhecê-lo finalmente" - Traduction Portugais en Arabe
-
أخيراً بلقائك
-
مقابلتك أخيرا
| É um prazer conhecê-lo finalmente. | Open Subtitles | سررت أخيراً بلقائك |
| Prazer em conhecê-lo finalmente, Bobby! | Open Subtitles | -سعدت أخيراً بلقائك , "بوبي " |
| É um prazer conhecê-lo finalmente, senhor. | Open Subtitles | من دواعي سروري مقابلتك أخيرا, سيدي. |
| É um prazer conhecê-lo finalmente. Tu tens uma reputação e tanto. | Open Subtitles | من اللّطيف مقابلتك أخيرا. |