"conhece aquele" - Traduction Portugais en Arabe

• هل تعرف هذا
• تعرفين هذا
• أتعرف ذلك
• هل تعرف ذلك

Conhece aquele homem que está a falar com a Ruth?
هل تعرف هذا الرجل؟ الوحيد الذي تحدث الى روث.

Henry, Conhece aquele homem?
هنري هل تعرف هذا الرجل؟

- Conhece aquele homem?
هل تعرفين هذا الرجل؟

- Eve, Conhece aquele homem?
-إيف " هل تعرفين هذا الرجل ؟ "

- Conhece aquele negro?
أتعرف ذلك الزنجي؟ أهو ملكك؟

Conhece aquele selo? Aquele que diz "Biblioteca Pública de Nova lorque?"
أتعرف ذلك الطابع الصغير المكتوب فيه "مكتبة (نيويورك) العامة"؟

Conhece aquele homem?
هل تعرف ذلك الرجل؟

Conhece aquele som quando se está escondido num caixote do lixo... receando pela vida porque um Tiranossauro rex está a usá-lo como uma bola?
هل تعرف ذلك الصوت عندما .. تختبأ في حاوية القمامة خائفاً على حياتك بسبب الديناصور ريكس) يلعب بها كأنها كرة صوف؟

Conhece aquele ditado francês da Edith Piaf,
هل تعرف هذا القول الفرنسي من (اديث بياف)

Conhece aquele preto, senhor?
هل تعرف هذا الزنجي سيدي

Conhece aquele edifício?
تعرفين هذا البناء؟

- Conhece aquele tipo?
هل تعرفين هذا الرجل؟

Conhece aquele homem?
) هل تعرفين هذا الرجل؟

- Conhece aquele barco?
أتعرف ذلك المركب؟

Conhece aquele homem?
أتعرف ذلك الرجل؟

Conhece aquele tipo a quem ele toma conta da casa, o Pinter?
هل تعرف ذلك الرجل ، (بينتر) ؟ نعم