"conhece estas" - Traduction Portugais en Arabe

    • يعرف هذه
        
    • تعرفين هؤلاء
        
    • هل تعرف هؤلاء
        
    Além disso, sou o único que conhece estas montanhas. Open Subtitles بالإضافة، أنا الوحيد بيننا الّذي يعرف هذه الجبال
    Ele não conhece estas terras, eu sim. Podemos fugir num dia.. Open Subtitles انه لا يعرف هذه الأرض لكنى أعرفها نستطيع الأختفاء في يوم واحد
    Ele praticamente desenvolveu esta tecnologia. Ele conhece estas águas melhor do que ninguém. Open Subtitles طور عملياً هذه التقنية يعرف هذه الأمواج أكثر من أيّ أحد
    Entre, sra. Summerhayes. Acho que já conhece estas pessoas. Open Subtitles ادخلى يا سيدة سمرهيز , اظن انك تعرفين هؤلاء الموجودين.
    Lamento perturbá-lo, Sr., mas conhece estas pessoas? Open Subtitles أعتذر عن إزعاجك يا سيدي، لكن هل تعرف هؤلاء الناس؟
    Ele conhece estas terras como ninguém. Open Subtitles انه يعرف هذه الاراضي مثل اي احد
    Alguém conhece estas marinas? Open Subtitles أهنالك من يعرف هذه الأحواض؟
    Ninguém conhece estas colinas como nós. Open Subtitles لا أحد يعرف هذه التلال مثلنا
    Você não conhece estas pessoas. Open Subtitles أنتِ لا تعرفين هؤلاء الناس ... شركة مثل هذه
    conhece estas pessoas? Open Subtitles هل تعرفين هؤلاء الناس؟
    Você conhece estas pessoas? Open Subtitles هل تعرف هؤلاء الاشخاص؟
    conhece estas pessoas? Open Subtitles هل تعرف هؤلاء الأشخاص؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus