"conhecer-se" - Traduction Portugais en Arabe

• تتقابلا
• يعرفان

Deviam conhecer-se. Iam gostar um do outro.
انتما الاثنين يجب ان تتقابلا اعتقد انكم ستعجبون بعضكم حقا

Achei que deviam conhecer-se.
ظننت أنه يجب عليكما أن تتقابلا

Deviam conhecer-se.
ينبغي عليكما أن تتقابلا

As vítimas não pareciam conhecer-se umas as outras.
الضحيتان لا يبدوان أنهما كانا يعرفان بعضهما

Ele e o Ward devem conhecer-se de alguma forma.
لابد أنه و "وورد" يعرفان بعضهما البعض بطريقة أو بأخرى

Anda aqui. Esta é a Annie. Deviam conhecer-se, porque...
تعالي هنا هذه (آني) يجب عليكما ...أن تتقابلا لأنها، في

- Deviam conhecer-se. - Talvez.
لابد انهما يعرفان بعضهما - ربما -

O Rossler e o homem que o Erwich está a mandar podem conhecer-se.
(روسلر) والرجل الذي سيرسله (غيرويك) ربما يعرفان بعضهما البعض)