| Conheces este homem? | Open Subtitles | هل تعرف هذا الرجل |
| Conheces este homem? | Open Subtitles | هل تعرف هذا الرجل ؟ |
| Ele estava no meu cruzeiro. Então Conheces este homem? | Open Subtitles | ـ كان في رحلتي البحرية ـ اذا تعرفين هذا الرجل ؟ |
| Que se passa com o caso? Conheces este homem? | Open Subtitles | ماذا يحدث في القضية هل تعرفين هذا الرجل |
| Conheces este homem? | Open Subtitles | أتعرف هذا الرجل ؟ |
| Conheces este homem? | Open Subtitles | أتعرف هذا الرجل ؟ |
| - Conheces este homem? | Open Subtitles | أتعرفين هذا الرجل ؟ |
| Conheces este homem? | Open Subtitles | أتعرف هذا الشخص ؟ |
| Conheces este homem ou não? | Open Subtitles | هل تعرف هذا الرجل أم لا؟ |
| Afinal, como Conheces este homem? | Open Subtitles | كيف تعرفين هذا الرجل بحق الجحيم؟ |
| Isto, menina, não foi um erro. - Ao menos Conheces este homem? | Open Subtitles | هل تعرفين هذا الرجل حتى؟ |
| Acho que Conheces este homem. | Open Subtitles | أعتقد أنك تعرفين هذا الرجل. |
| Conheces este homem? | Open Subtitles | أتعرف هذا الرجل ؟ |
| Conheces este homem? | Open Subtitles | أتعرف هذا الرجل ؟ |
| Conheces este homem? | Open Subtitles | -إسمع, أتعرف هذا الرجل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 