"conheceste-o" - Traduction Portugais en Arabe

• قابلته
• قابلتيه
• هل تعرفه
• أنت التقيت

Conheceste-o antes ou depois da corrida? Depois.
لا، فقط أتسائل إن كنت قابلته قبل أو بعد السباق؟

Conheceste-o no The Mint, lembras-te?
انه مجرد صديق لقد قابلته, اتذكر؟ ؟

- Então, Conheceste-o?
-إذن قد قابلته بالفعل. نعم ، إذا اردتِ اعتقالي

Conheceste-o e imediatamente não se sentiu digno, certo?
انت قابلتيه وفورا شعرتى انه لا يستحق, اهذا صحيح؟

- Então, estava disfarçado. Conheceste-o aqui ou no exterior?
إذاً لقد كان متخفي، أين قابلتيه هُنا أم فى الخارج؟

Conheceste-o?
هل تعرفه ؟

Conheceste-o quando eras apenas uma criança.
المسرح الايطالي قابلته وانت لاتزال طفلا

É professor em Chilton. O Max. Conheceste-o na venda.
(إنه مدرس في تشيلتن, (ماكس لقد قابلته في يوم بيع الخبز

- Jerry, Conheceste-o mesmo?
جيري ، هل قابلته حقا ؟

Conheceste-o antes da operação?
وهل قابلته قبل العملية؟

- Conheceste-o antes.
هل قابلته قبل ذلك؟ من؟ - (رايان ألبرين)-

Conheceste-o a jogar gamão?
هل قابلته في لعبة الطاولة ؟

Sim, tenho. Acho que já Conheceste-o.
نعم, لدي أعتقد أنك قابلته

Toma, pega isto. Conheceste-o na escola?
أمسك هذا هل هو شخص قابلتيه فى المدرسه؟

Um dos meus agentes, o agente Clarkson, tu Conheceste-o, ficou gravemente ferido.
أحد ضباطي العميل "كلاكسن".. لقد قابلتيه..

Conheceste-o no outro dia, o da Jaguar.
أظن أنّك قابلتيه ذلك اليوم من وفد "جاغوار".

Conheceste-o no teu gabinete logo após começares a trabalhar aqui?
قابلتيه في مكتبك في بداية عملك هنا

Então, Conheceste-o aqui, em Londres?
اذن.. هل قابلتيه هنا في لندن؟

O conselho da National Security, primeiro... Robert Lindsay. Conheceste-o?
مجلس الأمن القومي ، أساسياَ (روبرت ليندسي ) هل قابلتيه ؟

Conheceste-o como Forças Especiais no prólogo.
أنت التقيت به كما و القوات الخاصة في مقدمة