"conheci alguém que" - Traduction Portugais en Arabe

• قابلت شخص ما
• التقيتُ بمن
• قابلت شخصا ما

Conheci alguém que acho muito intrigante.
قابلت شخص ما أجده الأكثر إثارة للاهتمام

O engraçado é que Conheci alguém que não quer saber quem eu sou.
"الغريب أنّني التقيتُ بمن لا يحفل بمن أكون"

Já não sei quem me fez ficar assim, o engraçado é que Conheci alguém que não se importa com isso.
"لم أعد واثقاً من جعلني ما أنا عليه، الغريب أنّني التقيتُ بمن لا يحفل بمن أكون"

Conheci alguém que me ofereceu muito mais...
لقد قابلت شخصا ما عرض على أكثر

Conheci alguém que me ajudou a deixar ir o meu irmão.
قابلت شخصا ما خطف انفاسي