"conheci ninguém como tu" - Traduction Portugais en Arabe

• أنت مختلف عن أي شخص عرفته
• التقيت أي شخص مثلك من
• اقابل احد مثلك
• أن التقيت أي شخص مثلك
• أقابل أحداً مثلك

Nunca conheci ninguém como tu.
أنت مختلف عن أي شخص عرفته

Nunca conheci ninguém como tu na minha vida.
لم يسبق لي أن التقيت أي شخص مثلك من قبل في حياتي.

Nunca conheci ninguém como tu, Maria.
لم يسبق لي أن التقيت أي شخص مثلك من قبل،يا ماريا.

Nunca conheci ninguém como tu e tu nunca conheceste ninguém como eu.
لم اقابل احد مثلك وانتى لم تقابلى احد مثلى

Sei que posso seguramente dizer que também nunca conheci ninguém como tu.
أعتقد أن بإمكاني القول أنني لم أقابل أحداً مثلك أيضاً

Nunca conheci ninguém como tu.
ولم اقابل احد مثلك

Nunca conheci ninguém como tu, Quasimodo.
.أنا لم أقابل أحداً مثلك من قبل يا كوازيمودو

Nunca conheci ninguém como tu.
لم أقابل أحداً مثلك