"conhecidos pela sua" - Traduction Portugais en Arabe

    • معروفين
        
    • معروفاً عنهما
        
    Pois, os homens desta cidade não são conhecidos pela sua honestidade. Open Subtitles حسنا , الرجال في هذه المدينة ليسوا بالضرورة معروفين بأمانتهم
    Isto é, os senhorios dos bairros pobres não são conhecidos pela sua popularidade. Open Subtitles أقصد أنّ ملوك العشوائيات ليسوا معروفين عامةً لشعبيتهم.
    Eu acho que os polícias não são conhecidos pela sua... subtileza. Open Subtitles أعتقد أن رجال الشرطة ليسوا معروفين برقتهم
    Drogados não são conhecidos pela sua honestidade. Open Subtitles المدمنون ليسوا معروفين بصدقِهم
    Ou eram conhecidos pela sua excepcional boa sorte? Open Subtitles أم كان معروفاً عنهما حسن الحظ الزائد؟
    Porque eles são conhecidos pela sua compaixão. Open Subtitles لانهم معروفين بالرحمه
    Ou será que eram conhecidos pela sua sorte excepcional? Open Subtitles أم كان معروفاً عنهما حسن الحظ الزائد؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus