| Conseguem acreditar que o Deeds comprou-nos a todos um destes? | Open Subtitles | أتصدقون أن ديدز أشترى لنا كل هذه السيارات ؟ |
| Aquele tumor de fígado foi mais tubarão que eu. Conseguem acreditar? | Open Subtitles | ذلك الوغد تمكن قرشه من هزيمة قرشي أتصدقون ذلك ؟ |
| Conseguem acreditar que aquelas são as nossas filhas? | Open Subtitles | أتصدقون أن هاتان ابنتينا؟ |
| Nunca fui boa o suficiente para o Mark. Conseguem acreditar nisso? | Open Subtitles | أنا لم أكن يوما كافية لمارك هل تصدقان ذلك؟ |
| Conseguem acreditar que as mulheres usam isto? | Open Subtitles | هل تصدقان بأن النساء يرتدين هذه بالفعل؟ |
| 50 cêntimos! Conseguem acreditar? | Open Subtitles | خمسون سنتاً هل تصدقون ذلك ؟ |
| Conseguem acreditar nisto? | Open Subtitles | أتصدقون هذا؟ |
| Achámos que a minha foto sairia mais cedo ou mais tarde, mas também publicaram a da Sadie. Conseguem acreditar, Paige e Mari? | Open Subtitles | والآن لديهم وجه (سيدي) أيضاً هل تصدقان هذا يا (بيج)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 