| Preciso de me abastecer. Quanta erva me consegues arranjar? | Open Subtitles | أريد ملئ حقيبتي ما مقدر الحشيش الذي يمكنك إحضاره لي ؟ |
| Vai ver que tipo de cirurgião consegues arranjar para a Anne. | Open Subtitles | اذهب واعرف أي جراح (يمكنك إحضاره من أجل (آن |
| Ès bom nisso, consegues arranjar qualquer coisa, não é velhote? | Open Subtitles | انت جيد في ذلك يمكنك إصلاح كل شيء تقريبا اليس كذلك ايها الرجل العجوز؟ |
| Ei, consegues arranjar isto? | Open Subtitles | مهلاً، يمكنك إصلاح هذا؟ |
| consegues arranjar três vassouras e um balde por 99 cêntimos e ainda papel higiénico. | Open Subtitles | لقد كنت هناك يمكنك الحصول على ثلاث مكانس و دلو لقاء 99 سنتاً, مع بعض أوراق الحمام |
| Meu, não consegues arranjar charutos melhor que estes. | Open Subtitles | يا رجل ، لا يمكنك الحصول على سيجار أفضل من هذا |
| É muita madeira, Roger. consegues arranjar? | Open Subtitles | "الكثير من الخشب "روجر هل يمكنك الحصول علية ؟ |
| É muita madeira, Roger. consegues arranjar? | Open Subtitles | "الكثير من الخشب "روجر هل يمكنك الحصول علية ؟ |
| consegues arranjar a história verdadeira? | Open Subtitles | أيمكنك الحصول على القصة الصحيحة؟ |
| Não consegues arranjar, Joy? | Open Subtitles | ألا يمكنك إصلاح العطل يا "جوي"؟ |
| consegues arranjar um transdutor ultra sónico? | Open Subtitles | هل يمكنك الحصول على جهاز محول الموجات فوق الصوتية؟ |
| Não consegues arranjar um grupo tão heterogénio. | Open Subtitles | فلا يمكنك الحصول على مثل هذا التنوع بسهولة |
| Vê se consegues arranjar o eixo de transmissão. | Open Subtitles | نرى ما اذا كان يمكنك الحصول على ذلك دريفيشافت مباشرة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 