| Consegues ver alguma coisa pelas lentes? | Open Subtitles | هل ترى أي شيء على الكاميرا ؟ |
| - Consegues ver alguma coisa? | Open Subtitles | هل ترى أي شيء ؟ - لا شيء- |
| Jerry, Consegues ver alguma coisa lá em baixo? | Open Subtitles | "جيري"، هل يمكنك رؤية أي شيء هناك؟ |
| Consegues ver alguma coisa? | Open Subtitles | هل يمكنك رؤية شيئ؟ |
| Consegues ver alguma coisa? | Open Subtitles | هل يمكن أن ترى أي شيئ ؟ |
| Natalie, Consegues ver alguma coisa? | Open Subtitles | أيمكنك رؤية أي شيء؟ |
| - Consegues ver... - Consegues ver alguma coisa? | Open Subtitles | ...أتستطيع رؤية - أترى أي شيء ؟ |
| Consegues ver alguma coisa? - Não, nada. | Open Subtitles | على ماذا حصلت هل ترى اي شيء |
| Consegues ver alguma coisa? | Open Subtitles | هل ترى أي شيء؟ |
| Consegues ver alguma coisa? | Open Subtitles | هل ترى أي شيء؟ |
| Consegues ver alguma coisa? | Open Subtitles | هل ترى أي شيء؟ |
| Consegues ver alguma coisa? | Open Subtitles | هل ترى أي شيء؟ |
| Consegues ver alguma coisa? | Open Subtitles | هل يمكنك رؤية شيء ؟ |
| Consegues ver alguma coisa? | Open Subtitles | هل يمكنك رؤية شيء؟ |
| - Consegues ver alguma coisa? Oh meu Deus! | Open Subtitles | هل يمكن أن ترى أي شيء ؟ |
| Natalie, Consegues ver alguma coisa? | Open Subtitles | ناتالي، أيمكنك رؤية أي شيء؟ |
| - Consegues ver alguma coisa? | Open Subtitles | أترى أي شيء؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 