"consideram que a vossa pobreza" - Traduction Portugais en Arabe

• أن فقرك

Se consideram que a vossa pobreza é vontade de Deus, vocês rezam.
إذا كنت تعتقد أن فقرك هو مشيئة الله ، تصلي .

Se consideram que a vossa pobreza é resultado da vossa imperfeição, vocês desesperam.
إذا كت تعتقد أن فقرك نتيجة عدم كفائتك ، ستشعر باليأس .

E se consideram que a vossa pobreza é resultado de opressão e domínio, então revoltam-se.
وإذا كنت تعتقد أن فقرك هو نتيجة القمع والهيمنة ، فإنك ستتمرد في ثورة .