"consigo expressar" - Traduction Portugais en Arabe

• يمكنني اخبارك
• أستطيع التعبير

Não consigo expressar o quanto apreciamos a dica.
لا يمكنني اخبارك بمدى تقديرنا للإخباريّة

Sr. Robicheaux, não consigo expressar o quanto você me ofende.
سيّد (روبيشو) لا أستطيع التعبير لك عن مدى عدوانيتك

Nem consigo expressar o quão irritado estou contigo neste momento.
لا أستطيع التعبير عن مدى غضبي الآن

Não consigo expressar a alegria."
"لا أستطيع التعبير عن سعادتي"