"consigo matar" - Traduction Portugais en Arabe

• يمكنني قتل
• أستطيع قتل
• أستطيع أن أقتل
• يمكنني أن أقتل

Ouso dizer que consigo matar alguém rapidamente, desde que não estejam a resistir.
يمكنني قتل الناس بالفعل طالما لا يردون ضرباتي

Eu consigo matar de olhos fechados. Quero dizer, consigo matar um homem a 900 metros de distância.
يمكنني أن أقتل وعيناي مغلقتان، أعني، أنه يمكنني قتل رجلا على بعد ألف متر

Ouve, consigo matar uma galinha a 100 passos de distância, mas não me peçam para a cozinhar.
يمكنني قتل دجاجة من على بعد آلاف الخطوات

Bem, vamos ver se consigo matar este cabrão ou não!
حسناً , انظر إن كنت أستطيع قتل هذا الوضيع أم لا ؟

Vou repetir. Pai, não consigo matar dragões.
بعبارة أخرى، لا أستطيع قتل التنانين يا أبي

Não consigo matar cinco apenas com uma lâmina.
.لن أستطيع أن أقتل الكثير بسيف واحد

consigo matar um homem de 57 maneiras diferentes.
يمكنني قتل رجل ب57 طريقة مختلفة

consigo matar qualquer coisa. consigo matar estas coisas.
يمكنني قتل هذه الأشياء - والا سنموت هنا -

Não te preocupes comigo. consigo matar um homem com o seu próprio dedo.
لا تقلق بشأني، يمكنني قتل رجل باصبعه

Eu não consigo matar ninguém.
فلا يمكنني قتل أي أحد

Não consigo matar um gato, man.
لا يمكنني قتل قطة, يا رجل.

Céus, não consigo matar o Brian.
(كلا يا إلهي، لا يمكنني قتل (براين -

Não consigo matar esta mulher.
-لا يمكنني قتل هذه المرأة

Mas eu não consigo matar ninguém.
لكني لا أستطيع قتل أي أحد

Não consigo matar o que não encontro. Então procura melhor.
-لا أستطيع قتل ما لا أستطيع إيجاده

Não consigo matar ninguém.
أنا لا أستطيع قتل شخص ما

consigo matar qualquer besta que mande atrás de mim.
أستطيع أن أقتل أيّ وحشٍ ترسله خلفي.

Estou aqui, mas ainda consigo matar alguém sem muito esforço e com muito prazer, mas eu tento não fazer isso, está bem?
ولكن لا زال يمكنني أن أقتل رجلا بدون جهد والكثير من الفرح, ولكن أحاول أن لا أقتل