"consigo ouvi-los" - Traduction Portugais en Arabe

    • يمكنني سماعهم
        
    • أستطيع سماعهم
        
    • أسمعهم
        
    • يمكننى سماعهم
        
    • يُمكنني سماعهم
        
    Mas quando querem comunicar, Consigo ouvi-los. Open Subtitles لكن عندما يتحدّثون يمكنني سماعهم
    Espera, espera, espera. Consigo ouvi-los. Open Subtitles مهلاً ، مهلاً ، مهلاً، يمكنني سماعهم.
    "Nós amámos-te, morcão." Eles ficam doidos contigo. Estás a ouvir? Sim, Consigo ouvi-los. Open Subtitles نحبك يا مجنون" لقد تحولوا لمجانين أتسمعهم؟" - أجل يمكنني سماعهم -
    - Eu não Consigo ouvi-los. Consegue ouvi-los? Open Subtitles ـ لا أستطيع سماعهم ، هل تستطيعون سماعهم؟
    "Consigo ouvi-los a lutar com almofadas." Open Subtitles أستطيع سماعهم يتعاركون بالوسائد
    Não consigo vê-los, não Consigo ouvi-los. Open Subtitles لا أستطيع أن أراهم لا أستطيع أن أسمعهم
    Consigo ouvi-los. Open Subtitles ! يمكننى سماعهم
    "Eu Consigo ouvi-los." Open Subtitles "يُمكنني سماعهم"
    Sabes, eu Consigo ouvi-los. Open Subtitles يمكنني سماعهم حقاً
    Consigo ouvi-los a todos. Nem pensar mostrar aquilo a um médico. Open Subtitles يمكنني سماعهم جميعاً
    Consigo ouvi-los. Open Subtitles نحن مراقبون يمكنني سماعهم
    Consigo ouvi-los a prepararem-se. O Heller deve ter dado a ordem. Open Subtitles يمكنني سماعهم يتجهزون، لابد أنّ (هيلر) قد أعطى الأمر.
    Não Consigo ouvi-los. Open Subtitles -هلّا تصمت؟ لا يمكنني سماعهم .
    Consigo ouvi-los. Open Subtitles يمكنني سماعهم.
    Consigo ouvi-los. Open Subtitles فأنا أستطيع سماعهم
    Então, porque não Consigo ouvi-los? Open Subtitles لذا كيف لا أستطيع سماعهم ؟ ؟
    Eles estão aí. Consigo ouvi-los. Open Subtitles إنهم هنا ، أستطيع سماعهم
    Meu Deus. Consigo ouvi-los. Open Subtitles ياإلهي, أستطيع سماعهم
    Vêm aí mais Mechs. Consigo ouvi-los. Open Subtitles يوجد الكثير من (المايك) قادمين أستطيع سماعهم
    Estamos encurralados. Consigo ouvi-los a chegar. Open Subtitles نحن محاصرون أستطيع أن أسمعهم يأتون
    Mas Consigo ouvi-los. Por aí, na selva. Open Subtitles أسمعهم بالخارج، في الغابة
    Consigo ouvi-los. Open Subtitles يمكننى سماعهم

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus