"consigo ouvir a" - Traduction Portugais en Arabe

• أستطيع أن أسمع
• بإمكاني سماع
• بوسعي سماع

Consigo ouvir a mãe a tocar a sua harpa enquanto praticávamos.
أستطيع أن أسمع أمي تعزف بقيثارتها عندما كنا نتدرب

Consigo ouvir a tua voz, consigo ver-te como o Jordi Gallo.
أستطيع أن أسمع صوتك ، أستطيع أن أراك " كـ" جوردي جالو

- Consigo ouvir a cascata.
أستطيع أن أسمع مياه متساقطة

No túnel Consigo ouvir a música como deve ser tocada.
في النفق بإمكاني سماع الموسيقى بالشكل المفترض ان تكون عليه.

Às vezes acho que Consigo ouvir a sua voz.
أحيانًا أشعر أنّ بإمكاني سماع صوته

Disseram-me que ele já fala. Até já Consigo ouvir a música dentro da minha cabeça.
بوسعي سماع الموسيقى في رأسي كما قالت لي.

Enfiaste-te na minha cama... e ainda Consigo ouvir a tua vozinha.
زحفتَ إلى سريري وما يزال بوسعي سماع صوتك الخافت...

Acha que Consigo ouvir a pedra?
تظنين أن بإمكاني سماع الحجر؟

Bonnie, sei que estás aí. Consigo ouvir a tua respiração.
(بوني)، أعلم أنّكِ بالداخل، بوسعي سماع أنفاسكِ.