"consultório médico" - Traduction Portugais en Arabe

• مكتب الطبيب

Se isto fosse um consultório médico, diriam: "Tente outra vez."
لو كان هذا مكتب الطبيب لقالوا حاول مرة أخرى

O consultório médico é apenas um lugar onde vamos quando não nos sentimos bem.
مكتب الطبيب هو مجرد مكان تذهبون إليه عندما لا تكونون بخير.

Na próxima vez que marcar um encontro com alguém num consultório médico, arranje uma doença menos drástica...
المرة القادمة التي تعدين فيها للقاء مع شخصٌ ما لدى مكتب الطبيب حضري شيئاً بسيطاً مثل حساسية الجلاتين

Isto não é um concerto do Tom Jones. É um consultório médico!
هذه ليس حفلة لـ توم جونز انه مكتب الطبيب

Parte da nossa investigação inicial sobre a saúde dos negros revelou que, para muitos, o consultório médico está associado ao medo, à falta de confiança, à falta de respeito, e a um aborrecimento desnecessário.
بعض من بحوثنا السابقة حول صحة الرجال السود كشفت أنه للعديد منهم، فإن مكتب الطبيب يرافقه الخوف، وعدم الثقة، وعدم الإحترام، والأحداث غير السارة التي لا ضرورة لها.

Lembre-se, é como levar uma vacina num consultório médico.
تذكر انها كالطلقة فى مكتب الطبيب

Eu estou no consultório médico e o médico diz-me:
ايم في مكتب الطبيب ، يا رفاق ، والطبيب يقول لي .

Se correr tudo bem no consultório médico no dia 14, não faltará muito para que Vinny regresse ao ringue, esquivando-se e atacando e treinando até atingir a forma.
ان سار كل شيئ على ما يرام في مكتب الطبيب في 14 من الشهر لن يطول الامر حتى يعود فيني للحلبة مجددا يتحرك و يلاكم بطريقته و يسير نحو الدفاع عن لقبه

O consultório médico não tinha registo médico de Sam Parker nem de Jake Holland.
إذن مكتب الطبيب لا يوجد لديه سجلات مرضى (لـ(سام باركر) أو (جيك هولندا

Estou no consultório médico e ele diz-me:
أنا في مكتب الطبيب ، و يقول لي .

consultório médico.
مكتب الطبيب

consultório médico.
"مكتب الطبيب"