| Conta-me sobre a tua aldeia. | Open Subtitles | أخبرني عن قريتك. |
| Conta-me sobre a U-North, Barry. | Open Subtitles | (أخبرني عن (يو/نورت) يا (باري إنهم عملائك |
| Agora é a nossa chance. Conta-me sobre a tua vida. | Open Subtitles | الآن فرصتنا أخبرني عن حياتك |
| Conta-me sobre a rapariga. | Open Subtitles | أخبرني بأمر الفتاة |
| Conta-me sobre a tua batalha épica com o Sueco Olaf Johannsen. | Open Subtitles | حدّثني عن معركتك الأسطوريه مع السويدي "أولاف جوهانسن". |
| Conta-me sobre a montanha. | Open Subtitles | حدثيني عن الجبل |
| Conta-me sobre a tua amiga. | Open Subtitles | أخبرني عن صديقتك |
| Conta-me sobre a estratégia que estão a usar. | Open Subtitles | أخبرني عن استرتيجيتك |
| Conta-me sobre a rapariga, Oliver. | Open Subtitles | لا! أخبرني عن القليل منها، أوليفر. |
| - Conta-me sobre a tua família. | Open Subtitles | حسناً ، أخبرني عن عائلتك |
| Conta-me sobre a tua família. | Open Subtitles | أخبرني عن عائلتك |
| Conta-me sobre a agulha. Jesus disse: | Open Subtitles | أخبرني عن إبرة. |
| Conta-me sobre a tua namorada. | Open Subtitles | أخبرني عن صاحبتك. |
| Conta-me sobre a tua mãe. | Open Subtitles | أخبرني عن أمك |
| Conta-me sobre a Adrienne. | Open Subtitles | أخبرني عن (أدريان) |
| - Conta-me sobre a vela, Bryce. | Open Subtitles | أخبرني بأمر الشمعة يا (برايس). |
| Conta-me sobre a professora. | Open Subtitles | حدثيني عن المعلم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 