"contemplem" - Traduction Portugais en Arabe

• إنظروا
• ترقبوا
• شاهدوا

Os próprios deuses temem o seu gume! Contemplem!
العظماء أنفسهم يخشونه, إنظروا

- E Contemplem esta maravilha!
و إنظروا لهذه المعجزة

Contemplem a próxima Suprema.
إنظروا إلى زعيمتنا القادمة

Contemplem os horrores da aterrorizante tenda.
ترقبوا رعب البيت المائل

FEIRA ANUAL DA CIÊNCIA DA PRIMÁRIA DE SPRINGFIELD Contemplem a gravidade em todo o seu esplendor.
ترقبوا الجاذبية بكل عظمتها

Senhores, Contemplem a edição original limitada de 1974, de figura de acção do "Yeoman Janice Rand".
أيها السادة، شاهدوا نسخة أصلية محدودة من عام 1974

Contemplem a Oitava Maravilha do Mundo!
شاهدوا ثامن أعجوبة من عجائب العالم

Contemplem a nossa salvação ecológica.
إنظروا إلى خلاصنا البيئي

Contemplem, a virgem irá conceber e carregar um filho."
" إنظروا .. عذراء ستحمل "

Contemplem o fora-da-lei... o... invencível... e lendário Robin Hood, e o seu amigo Allan A Dale.
إنظروا المجرمين! .. المنيع...

Para ali! Contemplem a máquina voadora que irá levar-me, Phileas Fogg, à volta do mundo em 80 dias. Matar Esquilos com Pressões de Ar
ترقبوا الآلة الطائرة التي ستحملني أنا (فيليس فوغ) حول العالم بـ80 يوم

Contemplem, com as asas elevadas, o Mega-Águia!
ترقبوا ، حدقوا في "النسر العظيم"

Contemplem as escravas do palácio, que não têm escolha senão aceder aos seus desejos imperiais.
شاهدوا عبيد قصرها ليس بيدهم شيء... سوى الخضوع لأمنياتها الملكيّة

Contemplem a Sua poderosa mão!
شاهدوا قدرة و عظمة الله

Contemplem, crianças, o majestoso glaciar de Springfield.
شاهدوا جلالة نهر (سبرنغفيلد) الجليدي أيها الطلاب

Contemplem a nova sala de concertos de Springfield.
شاهدوا قاعة احتفالات (سبرنغفيلد) الجديدة