"contente porque" - Traduction Portugais en Arabe

• سعيدة لأن
• سعيد لأن

Fico contente porque a tua felicidade significa muito para mim.
حسناً، أنا سعيدة لأن سعادتك تعني الكثير لي

Ela só está contente porque a Stevens e o O'Malley estão com problemas.
لا . . انها سعيدة لأن (سيتفنز) و أومايلي) سينفصلان)

Estás contente porque o nosso filho morreu?
أنت سعيدة لأن طفلنا ميّت؟

Bem, ainda bem que tu estás contente. Porque todo aquele dinheiro que andávamos a fazer, isso acabou.
آمل أنك سعيد , لأن كل المال الذي كنا نجنيه قد ذهب

Fico contente porque a Hennessey tem dispositivos corta correntes em todas as armas e carros.
حسنا , أنا سعيد لأن .. هينيسي لديها مفاتيح كهربائية قاتلة في جميع الأسلة وفي جميع السيارات

Fico contente porque quero ter direito a visitas.
أنا سعيد لأن أريد حقوق الزيارة.

Estou contente porque a Waffle House não se importou que eu viesse aqui falar convosco sobre o meu dia a dia.
أنني سعيد لأن مدرسة (وافل) قد وافقت لأن آتي إلى هنا... لأتحدث معكم جميعاً عن... ذكرياتي