"contigo até que" - Traduction Portugais en Arabe

• معك حتى

Preferia não dormir contigo até que isto saia do meu corpo.
أنا لا ترغب في النوم معك حتى يتم الخروج من جسدي.

E estou disposta a ser tua amiga e fazer sexo contigo até que encontres essa mulher mistério.
وأنا مستعدة لأكون صديقتك وسأمارس الجنس معك حتى تجد تلك الفتاة الغامضة

Mas se eu fosse a ti, iria encontrar a única pessoa que conheço que irá discutir contigo até que tu tenhas que os despedir.
لكن لو كنت مكانك، سأعثر على الشخص الوحيد الذي سيتجادل معك حتى تطرده.

Não posso construir um futuro contigo até que ela seja parada.
لا استطيع الاستمتاع بمستقبلي معك حتى ان تتوقف هي

Tenciono ficar contigo até que a morte nos separe.
أنوي البقاء معك حتى يفرق بيننا الموت

Não posso construir um futuro contigo até que ela seja parada.
لن استمتع بمستقبلي معك حتى يتم ايقافها