| Posso falar contigo em particular? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أتحدث معك على انفراد لدقيقة؟ |
| Preciso de falar contigo em particular. | Open Subtitles | احتاج فقط ان اتحدث معك على انفراد |
| - Sim. - Ouviram o homem, 10 minutos. Preciso falar contigo em particular. | Open Subtitles | لقد سمعتم الرجل جيداً ، عشر دقائق أريد التحدث معك علي انفراد - |
| Posso falar contigo em particular? - Posso sair. | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث معكِ على إنفراد رجاءً؟ |
| Posso falar contigo em particular, por favor? | Open Subtitles | أيمكنني التحدث معك على انفراد لو سمحت؟ |
| Posso falar contigo em particular, senhora? | Open Subtitles | اريدك بكلمه علي انفراد, ايتها النادلة؟ |
| Queria falar contigo em particular. Porquê? | Open Subtitles | أريد أن أتحدث معكِ على إنفراد لاحقاً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 