"contigo todas as" - Traduction Portugais en Arabe

• معك كل
• بك كل
• عليك كل

Acho que te sentes ameaçado com o que eu e a Zooey temos, porque tens medo que eu não possa sair contigo todas as noites.
لأنك خائف لأني لن أقدر أن أخرج معك كل ليلة

Eu pagaria o que fosse para estar contigo todas as noites.
سأدفع أي شئ كي اكون معك كل يوم

Mal posso esperar para fazer isto contigo todas as semanas.
لا أطيق صبراً لأعمل معك كل أسبوع

Sonho contigo todas as noites, e sempre o mesmo sonho, sempre contigo.
أحلم بك كل ليلة دائما نفس الحلم .. دائما أنت

Não disseste que contigo, todas as profecias seriam cumpridas?
ألم تقل أنه بك كل النبوءات ستتحقق ؟ سمعتك

Preocupo-me contigo todas as vezes que entras na ambulância.
لقد تذوقت طعم الأمر، ولقد أعجبني اخاف عليك كل مرة تركبين فيها سيارةِ الإسعاف

Preocupo-me contigo todas as vezes que entras na ambulância.
اخاف عليك كل مرة تركبين فيها الاسعاف

Porque é que achas que ele se encontra contigo todas as semanas?
لٍم بأعتقادك يجتمع معك كل اسبوع؟

Estarei contigo todas as noites.
سأكون معك كل مساء

E sonho contigo todas as noites.
وأحلم بك كل ليلة.

Sonho contigo todas as noites, vamos casar.
أحلم بك كل ليلة دعينا نتزوج

Lucas, a tua mãe preocupa-se contigo todas as noites.
لوكاس, امك ستقلق عليك كل ليلة