"contratou o" - Traduction Portugais en Arabe

• استأجرت
• قام بتعيين
• استأجر
• وظف
• إستأجرت

Então ela contratou o ex-marido para a ajudar a matar a esposa do seu namorado.
اذا استأجرت زوجها السابق لمساعدتها في قتل زوجة صديقها العاطفي

A Samantha contratou o Matt cinco minutos depois.
سامانثا استأجرت مات بعد خمس دقائق.

O meu pai contratou o pai do Jughead para destruir o drive-in.
أبي قام بتعيين والد (جاغهيد) لإفساد المنشأة

Você, pessoalmente, contratou o Will Bowman.
وأنت من قام بتعيين (ويل بومان) شخصياً

Não fazia ideia de que o seu filho contratou o Scott
اذن ليس لديك اي فكرة عن ان ولدك استأجر سكوت

Quem contratou o impostor, encontrou-o desta forma.
لكنها ستفلح. مهما كان الذي استأجر هذا المنتحل، فقد وجده بهذه الطريقة.

O Chapin contratou o Segretti e o Haldeman o Chapin.
نحن نعلم أن شابين هو من وظف سيجريتي و نعلم أن هولدمان قد وظف شابين

A mulher contratou o mais desonesto e menos ético advogado de divórcios da cidade.
إستأجرت الزوجة محامي الطلاق الأكثر فساداً، اللا أخلاقي في البلدة.

A Stacey contratou o Duke para obter provas fotográficas.
إذن، استأجرت (ستايسي)، (دوك) للحصول على أدلة فوتوغرافيّة

Acho que o Fisk contratou o tipo que matou o Prohaszka.
الحق، وأعتقد أن فيسك استأجرت الرجل الذي قتل Prohaszka.

Será que o Arkady contratou o Brantov para trair o Karposev?
هو بالتأكيد أسلوبه. أي فرصة أركادي استأجرت Brantov بعيدا عن Karposev؟

Então contratou o Montolo para matar o traficante.
.اذا استأجرت مونتلو لقتل تاجر المخدرات

Quem contratou o Johnnie Cochran?
من قام بتعيين (جوني كوكران)؟

Ouvi dizer que contratou o Clyde.
(سمعت أنه قام بتعيين (كلايد

Quem contratou o segundo atirador tentava silenciá-lo, não consegues ver isso?
أيّ يكن مَن استأجر المهاجم الآخر أراد أن يبقيه صامتاً، ألا تفهم ذلك؟

O tipo que contratou o Krasnakov usou uma gíria americana.
الرجل الذى استأجر كرازينكوف يستخدم عبارة عامية امريكية

É o número de série de uma centrífugadora comprada na época que o Madrczyk contratou o Trettel.
إنه رقم تسلسلي لجهاز حامل زجاجات التحاليل تم شراءه في الوقت الذي استأجر مادرزيك فيه تريتل

É pena não poder perguntar a quem contratou o gangue.
من السىء انه لا يمكنك سؤال من وظف العصابة لسرقتها

Como é que vamos descobrir quem contratou o assassino quando todos dizem que querem livrar-se daquelas pessoas.
كيف سنجد من وظف القاتل حين يزعم الجميع برغبتهم في التخلص من أولئك الناس

A Sra. Solis contratou o meu filho como jardineiro.
السيدة (سوليس) إستأجرت إبني ليقوم ببعض الأعمال لساحة المنزل