| - Ele contratou-te para encontrares coisas para ele comprar. | Open Subtitles | لقد وظفك لتعثر له على أشياءٍ يشتريها |
| Um italiano? E contratou-te assim do nada, sem conhecer o teu trabalho, nem nada? | Open Subtitles | ايطالى وظفك هكذا بدون مقدمات |
| Então o Roman contratou-te porque ele acha que alguém vai passar pelas vedações, guardas, câmaras e pela segurança e subir por aquela janela? | Open Subtitles | إذاً (رومان) وظفك لأنه يظن أن أحداً سيتخطى الأسوار والحراس والمراقبة و الأمن |
| O meu pai contratou-te, mas trabalhas para mim. | Open Subtitles | لقد استأجرك والدي، لكن حاول أن تتذكّر أنّك تعمل لحسابي. |
| Alguém contratou-te para nos libertar daqui? | Open Subtitles | شخصٌ ما استأجرك لإخراجنا من هنا ؟ |
| Essex contratou-te, assim como te contratou para matar o seu pai. | Open Subtitles | (إسيكس) إستأجركَ هذه الليلة كما إستأجركَ لقتل والدها |
| A irmãzinha contratou-te! | Open Subtitles | استأجرتك أختها الصغرى |
| - Sou atirador. O Kresk contratou-te? - Quem é o Kresk? | Open Subtitles | ـ أنا القاتل كريسك إستأجرك أنت ايضاً ـ كريسك من؟ |
| - Mas contratou-te. | Open Subtitles | وبرغم هذا قد وظفك |
| Ele contratou-te, só dei o aval. | Open Subtitles | - هو وظفك وأنا وافقت بشكل روتيني |
| O Bjurman contratou-te para me matares. | Open Subtitles | وظفك (بيورمان) لتقتلني |
| O Haggans contratou-te para obteres informação. | Open Subtitles | استأجرك (هاغانز) للحصول على المعلومات |
| Essex contratou-te, assim como te contratou para matar o seu pai. | Open Subtitles | (إسيكس) إستأجركَ هذه الليلة كما إستأجركَ لقتل والدها |
| O Lightman contratou-te? | Open Subtitles | -هل إستأجركَ (ليتمان)؟ |
| - A Robin contratou-te? Malandra. | Open Subtitles | روبن استأجرتك ؟ |
| Ela contratou-te. | Open Subtitles | استأجرتك. |
| O Carl contratou-te. Isso foi um disparate. | Open Subtitles | حسناً، كارل إستأجرك هذا كان خطأ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 