"controlo animal" - Traduction Portugais en Arabe

• مراقبة الحيوانات
• على الحيوانات

Se precisarem de alguma coisa, estou no Controlo Animal.
إذا كانت بحاجة اي شي, سأكون موجودة في مراقبة الحيوانات

Você é que é o perito em Controlo Animal.
أنت خبير في مراقبة الحيوانات أنت تعرف ,أين...

Central, precisamos de um médico-legista e do Controlo Animal o mais rapidamente possível.
مركز العمليات، نحتاج إلى طبيب شرعي هنا ووكالة مراقبة الحيوانات بأسرع مايمكن

E liga-me à Capitã Dubois do Controlo Animal!
و أحضر لي الكابتن دوبوا من مقر مركز السيطرة على الحيوانات

Ele está mais do que disposto a deixar o Controlo Animal verificar por ratos.
إنه مُرحب للغاية بترك قسم الرقابة على الحيوانات يتحقق من وجود فئران

Isso é da competência do Controlo Animal.
على أي حال , هذه مِن اختصاص "مركز " مراقبة الحيوانات

Estou a falar com os Serviços de Controlo Animal, neste momento.
أنا على مع مراقبة الحيوانات الآن.

- Controlo Animal e... - Chefe.
لمركز مراقبة الحيوانات

- Vou chamar o Controlo Animal.
سأدعو مراقبة الحيوانات.

AGENTE DE Controlo Animal
" ضابط مراقبة الحيوانات "

Centro de Controlo Animal do Estado de Maryland.
مراقبة الحيوانات ميريلاند .

Talvez seja melhor voltar para o centro de reabilitação onde tenho estado a viver desde 1996, depois de ter perdido o meu emprego no Centro de Controlo Animal de Palm Desert.
ربما يجب أن أعود إلى منزل أعادة التأهيل حيث كنتُ أعيش معظم فترة الـ1996 بعد أن فقدتُ عملي في مركز مراقبة الحيوانات في (بام دزيرت)

Queria ver o oficial do Controlo Animal.
انتظر رؤية المسؤول عن السيطرة على الحيوانات

Controlo Animal CIDADE DE NOVA IORQUE
"قسم السيطرة على الحيوانات السائبة"