"converse" - Traduction Portugais en Arabe

• كونفيرس
• تحدثي
• وتحدّث

A Converse é o novo ícone americano rebelde.
يمثل حذاء كونفيرس الرمز الأميركي الجديد للتمرّد

O "Converse Course" não deve ser feito por um indivíduo, mas em equipas de dois.
سيتمّ غزو حلبة كونفيرس ليس من قبل شخص واحد، إنما فريق من شخصين.

O único modo de encontrar um par de Converse douradas é ser um par de amigos.
الطريقة الوحيدة للعثورعلى جوز أحذية كونفيرس الذهبي هي أن نكون أولاً جوز أصدقاء.

Converse, conheça-o, questione-o. É a entrevista de emprego dele.
تحدثي معه, قابليه, واستجوبيه هذه هي مقابلة عمله

Agora está a ser tola. Converse com ela amanhã.
أنتِ تتصرفين بسخافة الآن تحدثي معها غداً

Converse com pessoas que ainda trabalhem para ele.
إذن تحدثي مع من يعمل حقاً لدى الرجل

Vá... Converse com Deus.
إذهب، وتحدّث مع الإله

E no final podia haver um objetivo ou tesouro, como umas Converse douradas exclusivas.
يكون هناك هدف في النهاية أو كنز مثلًا حذاء "كونفيرس" ذهبي فريد.

Este é um Converse. - Há mais esponja lá do que eu pensava.
"وهذا مِن ماركة "كونفيرس إنه يحوي إسفنجاً أكثر مما تخيَّلتُ

A Converse é mais do que um nome.
كونفيرس أكثر من مجرّد اسم.

Ooh, Converse All-Star.
-حذاء من نوع (كونفيرس أول-ستار )

Sem relógio... sem anéis, sem dinheiro... marcas de pneus do Bentley roubado, Converse All-Star tamanho 44,5... todas as bases estão cobertas.
ساعة مفقودة، وخاتم مفقود ونقود مفقودة... آثار إطارات (البنتلي) المسروقة حذاء (كونفيرس أول-ستار) مقاس 11 تم تغطية كل الأساسيات

- Converse com ela.
الآن تحدثي معها.

Converse com ela.
هيا، تحدثي معها.

- Vamos, Converse comigo.
-هيا , تحدثي معي

Converse com ele.
تحدثي مع الرجل

Vá agora. Converse com Bigwig.
اذهب الآن، وتحدّث إلى (بيغويغ)