Uma convocação do conselho. A asserção do oráculo chegou de Delfo. | Open Subtitles | -هناك استدعاء من المجلس,لقد وصلت تنبؤات كهنة الاوركال من ديلفى |
OK, então, escrevemos um feitiço de convocação e trazemos o Tracer até aqui, congelamo-lo, obrigamo-lo a falar, destruímo-lo a ele e ao chefe, e depois o João Pestana pode voltar a guardar os sonhos no sítio deles. | Open Subtitles | حسناً ، إذاً نكتب تعويذة استدعاء و نحضر المتتبع إلى هنا نجمده و نجبره على الحديث سنقضي عليه و على رئيسه |
Ou, se preferir, posso providenciar uma convocação formal em resposta a esta obstrução desnecessária. | Open Subtitles | أو، إن كنت تفضل، مذكرة استدعاء كوثيقة رداً على هذه الإعاقة الغير ضرورية |
Como você conseguiu sair da convocação? | Open Subtitles | كيف تجاهلت أمر استدعاء المحكمة؟ |
Eu me submeto a sagrada convocação do Agallamh, porém, não sei como posso ajudar. | Open Subtitles | "لقد وضعت نفسى فى استدعاء "اجلاما مقابل حياتى لا ارى ما الجيد فى ذلك ، ولكن لنفعل ذلك |
Precisamos do feitiço de convocação. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى توضيح استدعاء. |
É só um feitiço de convocação estúpido. | Open Subtitles | إنها فقط تعويذة استدعاء غبية |
Deixei uma convocação. - Tudo bem? | Open Subtitles | -لقد تركت لهم أمر استدعاء, حسناً؟ |