| Agradeço imenso a oportunidade de falar convosco esta noite. | Open Subtitles | انني اقدر بشكل كبير فرصة التحدث معكم الليلة. |
| Cavalheiros foi um privilégio tocar convosco esta noite. | Open Subtitles | أيّها السادة، لقد تشرّفت كثيراً بالعزف معكم الليلة. |
| Enche meu coração de alegria estar aqui convosco esta noite. | Open Subtitles | تغمر قلبي البهجة لتواجدي هنا معكم الليلة. |
| Estou muito feliz de estar aqui convosco esta noite, para fazer um anúncio histórico. | Open Subtitles | أنا سعيد جدُا بوجودي معكم الليلة كي أعلن هذا الإعلان التاريخي |
| Vou pedir autorização à Menina Brewer, para que o rapaz fique convosco esta noite. | Open Subtitles | . سأحصل على تصريح للسيدة برور الولد يمكنه البقاء معكما الليلة |
| Faz sentir meu coração de alegria estar... estar aqui convosco esta noite. | Open Subtitles | " --تغمر قلبي البهجة لتواجدي معكم "لتواجدي هنا معكم الليلة." |
| E se me permitirem, gostava de não me divertir convosco esta noite. | Open Subtitles | ،و إذا سمحتم لي سوف لن أمرح معكم الليلة |
| É uma honra estar aqui convosco esta noite. | Open Subtitles | شرف لي أن اكون معكم الليلة |
| Enluto-me convosco esta noite. | Open Subtitles | أحزن معكم الليلة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 