Meu nome é Marshall Eriksen, tenho 33 anos, e se meu futuro patrão, Garrison Cootes, estiver vendo, curvem-se ao Beercules. | Open Subtitles | اسمي مارشال اريكسون عمري 33 سنة و ان كان صاحب العمل المحتمل و الذي سيوظفني قريبا، جاريسون كووتس |
Marshall, é o Garrison Cootes. | Open Subtitles | مآرشال، أنا جآريسون كووتس |
É Garrison Cootes. Olá, Senhor Cootes. | Open Subtitles | مآرشال، انا جآريسون كووتس |
Desde que o Sr. Cootes falou da verificação de antecedentes, | Open Subtitles | منذ ان ذكر السيد كوتس البحث في ماضي مارشال |
Garrison Cootes era sócio sénior da Honeywell Cootes, que era uma das maiores empresas ambientais da América. | Open Subtitles | يا أولاد، جاريسون كوتس كان من الشركاء الكبار في شركة هـونيويل و كوتيس أحدى أكبر شركات المحاماة البيئية |
E depois do meu acidente no dia de diversão em família da Honeywell e Cootes. | Open Subtitles | وعندما انكشف ثديي خطأً في الحفل العائلي بمحلات "هوني ويل اند كوتس" |
A cave está cheia de abelhas, o Ted está quase a lutar com o Sr. Cootes... | Open Subtitles | لدي قبو مليئ بالنحل و (تيد) كاد أن يتصارع مع السيد (كووتس) |
Sr. Cootes, sei que você é vegetariano, então... | Open Subtitles | سيد (كووتس), أنا أعرف أنكَ نباتي, لذا |
Sr. Cootes, não vou trabalhar hoje. Não, ela não disse isso. | Open Subtitles | سيد (كووتس) أنا لن أذهب للعمل الليلة |
Sr. Cootes? | Open Subtitles | سيد (كووتس) مرحباً |
O Sr. Cootes e eu entendemo-nos. | Open Subtitles | لقد تفاهمتُ مع السيد (كووتس) |
Sr. Cootes! | Open Subtitles | سيد (كووتس) |
- Que fantástico, Sr. Cootes! | Open Subtitles | هذا رآئع يا سيد كوتس |
Pessoal, tenho medo que o Garrison Cootes tenha amolecido! | Open Subtitles | أخشى أن ( غاريسون كوتس قد أصبح من النوع الرقيق وكأنه أحد دمى الدببة المحشوة |
Soube da vaga na Honeywell e Cootes e percebi que, se ficasse à porta do vosso escritório e fingisse andar em maré de azar, terias pena e me conseguirias uma entrevista. | Open Subtitles | (وسمعت عن وظيفة شاغرة في (هاني ويل كوتس وعرفت انني لو تسكعت امام مكتبك وتظاهرت بأنني في الحضيض, انك ستشفق علي |
Mr. Cootes. - Hei. | Open Subtitles | ( سيد ( كوتس - أهلاً - |
- Onde está o Cootes? | Open Subtitles | أين (كوتس) ؟ |