"copenhague" - Traduction Portugais en Arabe

• كوبنهاجن
• كوبنهاغن
• كوبنهاكن

Se houver fast fashion, ha necessidade de ter uma reuniao de cupula em Copenhague para tentar resolver o desastre da destruicao do meio ambiente, destruicao de justica social, que tenha sido causado nos ultimos 15 ou 20 anos de sua existencia.
إذا كان هناك أزياء سريع، لا حاجة ليكون قمة في كوبنهاجن لمحاولة حل كارثة تدمير البيئة،

Comprámo-la na Dinamarca. A minha família é quase toda de Copenhague.
أحضرناها من الدنمارك "من عائلتي من "كوبنهاجن

Lembra-me um clube gay ao qual fui em Copenhague.
انه يذكرني بإحدي حانات الشواذ التي مررت بها في "كوبنهاجن"

Eu o localizei em um apart-hotel de Copenhague.
وتتبعت أثره حتى وصلت إلى شقق فندقية في كوبنهاغن

O outro primo, Ingo, trabalhava para o ramo Samskip de Copenhague.
ابن العمّ الآخر، (إنغو) كان يعمل لحساب "فرع "سامسكيب كوبنهاغن

A polícia de Copenhague telefonou. Não têm autorização para estarem aqui.
شرطة "كوبنهاكن" إتصلت أنت لم يسمح لك أن تأتي هنا.

Ele acabou de voltar de uma operação em Copenhague.
لقد عاد بعد إجراء جراحه في كوبنهاكن.

Só preciso de provas de que o dinheiro dele financiou o ataque em Copenhague.
ما احتاجه هو اثبات بأن ماله "تم دفعه لعملية "كوبنهاجن

Lucraste muito com a queda do helicóptero em Copenhague.
انت استفدت كثيراً من هجوم المروحية في (كوبنهاجن)

Não só não se trata de uma piada, como oito deles são de Copenhague, e é responsabilidade da família da noiva...
ليس فقط بأنها ليست مزحة ...لكن ثمانية منهم من "كوبنهاجن" و ...وهذه مسؤلية عائلة الزوجة

O meu melhor amigo em Copenhague.
أعز أصدقائى فى كوبنهاجن فرانك

Sabias que o Henry fez uma escala de 36 horas em Frankfurt a caminho de Copenhague?
(هل تعلم بأن "هنري" مكث في (فرانكفورت لمدة 36 ساعة في طريقه الى (كوبنهاجن)؟

E pelo que aconteceu em Copenhague, nós dois sabemos que a Annie não devia estar a fazer uma missão.
(خلال ما كان يحدث في (كوبنهاجن فكلانا كان يعلم بأنه لا يوجد مفر بأن تتولّى "آني" أية عملية

As flores podiam significar o sinal verde para Copenhague.
الأزهار ربما تعني ان عملية (كوبنهاجن) ناجحة

- Vou para Copenhague.
سأسافر إلى "كوبنهاغن" خلال اليومين القادمين

O Andrew está no próximo voo para Copenhague.
"أندرو" الآن على متن طائرة متجهة ل"كوبنهاغن"

Liguei para a companhia aérea, e há uns lugares vagos no teu voo para Copenhague.
لذا تمكنت من الاتصال بشركة الطيران وهناك مقاعد شاغرة للطائرة المتجهة لـ"كوبنهاغن"

Sempre quis conhecer, Copenhague.
لكني أردت دوماً زيارة "كوبنهاغن"

Oh, eu penso que ela está em Copenhague.
أوه، أعتقد هي في كوبنهاكن.