"cor dele" - Traduction Portugais en Arabe

• لونه

Esquece a cor dele. Queres voltar ao navio, luta.
إنس ما هو لونه إذا أردت أن تعود للسفينة فعليك أن تقاتل

- se eu conseguia algumas metralhadoras. - Qual era a cor dele?
ـ ما إذا كنتُ أستطيع أن أدبر له بعض البنادق الآلية ـ ماذا كان لونه ؟

Não estou a gostar da cor dele. Vou levá-lo às emergências.
لا يعجبني لونه سآخذه إلى قِسْمُ الطَّوَارِئ

O vermelho definitivamente não é a cor dele.
بالتأكيد الأحمر ليس لونه المفضل

Espere Eddie! Vou descobrir a cor dele!
- لا تفعل "إيدي" أوصف لنا لونه

Ela não é bem a cor dele.
إنه ليس حقاً لونه المناسب

- A cor dele.
(أي من لونه ( تقصد أن يكشط اللون الاسود من وجه الزنجي - "كلارا" -

Sempre a gozar com a cor dele.
كلها عن لونه ؟

A cor dele é boa.
لونه جيد