"cor dos olhos" - Traduction Portugais en Arabe

• لون العينين
• لون العين
• لون عينها
• لون عينيه

Isto permite aos pais escolher a altura do filho, a cor dos olhos, a inteligência, a competência social e outras características não relacionadas com a saúde.
يسمح هذا للأبوين بتحديد طول طفلهم، لون العينين والذكاء والكفاءة الاجتماعية وغيرها من الخصائص غير المتعلقة بالصحة.

Diz alto tudo o que vires, cor do cabelo, cor dos olhos, altura, cicatrizes.
صفي لي أي شيء ترينه فيهم لون الشعر ، لون العينين ، الطول ، النذوب

Cor de cabelo, cor dos olhos, altura, cicatrizes. Qualquer coisa que vejas. Entendes-te?
لون الشعر ، لون العينين ، الطول ، أي نذوب أي شيء ترينه ، هل فهمتني ؟

Até a cor dos olhos é codificada por muito mais que uma molécula de pigmento.
حتى أن لون العين يتشكل عن طريق أكثر من جزيء لصبغة منفردة.

Dão-nos os vossos parâmetros. cor dos olhos, dos cabelos, etnia...
اعطنا المواصفات التي تريد , لون العين والشعر

Fazíamos apostas sobre a cor dos olhos dela.
لذا راهنت على لون عينها

Primeiro esquece o queixo dele, e depois o nariz, e depois terá dificuldade em se lembrar da cor dos olhos dele.
اولا ستنسين ذقنه، ثم انفه. وبعد فترة ستحاولى جاهدة لكى تتذكرى لون عينيه.

Como a cor dos olhos ou o timbre da voz.
مثل لون العينين أو صوت متوسّط الجهير

Não puderam dar a cor dos olhos ou físico, estava escuro.
لا يمكن أن تعطيني لون العينين أو البشرة ؛ كان الظلام أيضا. DANVILLE:

E olhando para todas as outras provas, as provas de álibi, o facto de a vítima se enganar na cor dos olhos, o facto de a vítima dizer que o perpetrador tinha roupa interior branca, quando o Steve Avery nem tinha roupa interior,
وعندما تربط كل الأدلة ببعضها البعض إن حجة الغياب وحقيقة بإن الضحية كانت مخطئة بشأن لون العينين والحقيقة بإن الضحية تعرف بإن مرتكب الجريمة يرتدي سرولا داخلياً لونه ابيض

Uma das obsessões deles era a cor dos olhos.
و احدة من هواجسهم كانت لون العين

Altura, cor dos olhos, estrutura facial.
الطول.. لون العين..

Assim como a cor dos olhos e o espaço entre eles
وكذلك لون العين و الابعاد

E que se eu tivesse acertado na cor dos olhos podia...
و إذا خمنت لون عينها ، يمكنني أن...

cor dos olhos?
-ماهو لون عينها ؟

Viu a cor dos olhos dele de dentro do autocarro?
شاهدتي لون عينيه من داخل الحافلة؟

Previmos a cor dos olhos:
توقعنا لون عينيه.