"coração na" - Traduction Portugais en Arabe

• القلب في

Olho para um item da minha lista e olho para o coração na caixa.
أنا أنظر إلى عنصر في قائمتي، وأنظر إلى القلب في الصندوق.

E se essa cirurgia na minha lista não for tão fixe como o coração na caixa, então não merece o meu tempo.
وإذا لم تكن تلك الجراحة الموجودة على قائمتي بنصف روعة القلب في الصندوق، فعندها هي لا تستحق وقتي.

Sabes, ele esqueceu-se dos medicamentos para o coração na minha casa.
لقد ترك دواء القلب في منزلي بالخطأ

Vi a medicação para o coração na tua mochila.
رأيت دواء القلب في حقيبتك

Mete o coração na espiral!
ضعي القلب في الحلزونة

Eu sou o coração na escuridão.
أنا القلب في الظّلام .