"corey" - Traduction Portugais en Arabe

• كوري
• كورى
• هوراس
• وكوري
• كورني

O filme com o Corey Haim, com os terroristas na escola?
ــ و موضوع كوري هايم، سفاح المدرسة الثانوية ــ لا

Ele pediu a todos os putos da vizinhança que procurem o Corey.
أعني لقد أعطى الأمر لكل فتى في الحي للبحث عن كوري

Sim, vi este avião quando li o Corey Rollins.
نعم، رأيت هذا الطائرة عندما قرأت كوري رولنز.

John Schuck, Fred Williamson, Indus Arthur, Tim Brown, Corey Fischer, Bud Cort,
جون شوك، فريد وليامسون، اندوس ارثر، تيم براون، كوري فيشر، باد كورت

Se alguém me procurar, sou o Corey. Estarei ali.
"إن سأل أحد علىّ , أسمى "كورى سأكون هناك

Mas se um tipo que parece o Corey Haim quiser beijar-me, vou deixar.
ولكن إذا كان الرجل الذي يبدو وكأنه كوري حاييم يريد أن يقبلني، وأنا ستعمل لذلك دعونا له.

Street tenta encontrar Corey, mas é bloqueado, e até os passes estão dessincronizados, Casey.
ستريت يحاول أن يجد كوري ولكن يضرب بشدة و المباريات السابقة كانت خارج المسار

Ela escapou por um triz e depois o Corey perseguiu-o com um taco de basebol.
وبالكاد هربت, فقام كوري بملاحقته بمضرب بيسبول

- Claro, ao deixar o Felix matar o Corey, até teremos mais provas quando ele vier de novo atrás dela.
أوه بالتأكيد.. إن تركنا فيلكس يقتل كوري فسيكون لدينا أدلة أكثرعندما يلاحق أخته ثانيةً

Então, temos de esconder o Corey e a irmã Tanya por um tempo.
حسنا.. علينا إذن اخفاء كوري وأخته في مكان ما لبعض الوقت

O Corey e a Tanya estão a instalar-se e estou a fazer massa.
كوري وتانيا يستقران وأنا أُعد السباغيتي..

O Corey tem feito uma limpeza à comida antiga cá em casa.
كان كوري يساعدني في تنظيف المنزل من الأغذية القديمة

O Corey está a comer o próprio peso em cereais todos os dias.
كوري يأكل مايعادل وزنه من رقائق الحبوب يوميا

Disseram que se não arranjar um encontro com o Corey, vão atrás dos meus jogadores.
قالوا إن لم أرتب موعدا مع كوري فسيطاردون لاعبيني

Podíamos conseguir que fosse preso por te ter agredido, mas o bando dele continuaria na rua e o Corey em perigo.
حسنا, يمكن أن نجعلهم يقبضون عليه ,لإعتدائه عليك لكن رجاله سيجوبون الشوارع وسيظل كوري في خطر

Mas, sabes, passar algum tempo com o Corey, pôs-me a pensar que há uma coisa que gostaria em troca.
ولكن اتعلمين ، قضائي بعض الوقت مع كوري جعلني أفكر اني أرغب بشيء بالمقابل

O Zack é um gato de casa e o Corey tem de manter as peúgas brancas ou passa-se.
أستاذ سايفريد , نحن لا نتأقلم هنا , زاك قطة منازل , و كوري يحتاج أن تبقى جواربه نظيفة

Na actual situação, mentalmente, o Corey deverá levar uma vida normal.
حيث حالة كوري العقلية الآن ينبغي ان يعيش حياة طبيعية تماماً

A Patricia quer tratar o edema com medicamentos, na esperança de que o Corey se cure sozinho e recupere a função cerebral.
باتريشا تريد إدراة التورم بالأدوية وتأمل ان جروح كوري ستلتئم بشكل طبيعي ويستعيد وظيفة الدماغ كاملة

E não será o Corey que conhece, um génio. Ele...
لن يكون كوري الذي كنتِ تعرفينه .. عبقري .

Chamo-me Corey e a minha irmã chama-se Raven.
أننى لا ألعب أسمى ليس "هيرب"؟ أنه "كورى", أختى ليس أسمها "بيشيس"0

Corey, se não te calas,dou-te eu mesmo.
هوراس أهادئ أو سأشنقك بنفسي

Eu e o Corey nunca tivemos uma família assim.
..أنا وكوري لم يكن لنا أبدا عائلة هكذه

Corey! Vais-te atrasar!
كورني سوف نتأخر