"coro de" - Traduction Portugais en Arabe

• جوقة

Fomos àquela igreja e ouvimos o reverendo Moss pregar. Depois de ele pregar, um coro de lindas mulheres — cem mulheres fortes — levantou-se e começou a cantar.
ذهبنا الى تلك الكنيسة واستمعنا إلى القس ريفو موس وبعدما أكمل موعضته، وقفت جوقة من النساء الرائعات، جوقة تتكون من 100 امرأة قوية، وبدأن بالغناء.

Fê-la sentir-se uma princesa capturada e não uma menina do coro de uma vila.
لقد جعلتها تشعر و كأنها أميرة مأسورة بدلاً من فتاة جوقة ببلدة صغيرة

Um pai, a regressar com alimento, precisa de reconhecer o chamado do seu filhote no meio de um coro de 400 mil aves.
،ينبغي بالأبوين العائدين بالطعام تمييز نداء فرخهم وسط جوقة تتألف من 400 ألف طائر

Somos membros de um coro de gente que tosse.
نحن أعضاء بارزين من بين جوقة تضم مائة أسد

Havia um coro de crianças que cantava lá.
كان هناك جوقة أطفال تتدرب أنذاك

Não há nenhuma luz nem coro de anjos.
ليس هناك ضوء أبيض، لا جوقة من الملائكة.

Sou um barítono no meu coro de gospel na First Presbyterian.
لقد كنتُ أغني في جوقة الكنيسة سابقاً

Se bem que espero não atuar depois do coro de "Brilhantina".
على الرغم من ذلك آمل أنني "لن أمرّ بعد جوقة "الدهون

Talvez pudesses falar-lhe do coro de jovens.
ربما تستطيع ان تخبره عن جوقة الشباب

É um coro de rapazes.
إنهم جوقة مِن الفتية.

Se cantarem tão bem como sabem, daremos uma coça ao Baylor Sykes e ao coro de Detroit, nas meias-finais nacionais.
فلتغنواجميعابشكلجيد ، و سنثير إعجاب (بايلور سايكس) و جوقة (ديترويت) في النصف النهائي الوطني

coro de Pacashau, o vosso camarim ficará do outro lado do palco.
جوقة (باكاشو) ، غرفة الغيار خاصتكم ستكون في الجانب الآخر من المسرح

- Recentemente, no coro de St. Michaels.
-مؤخرًا بالغالب عند جوقة القدّيس (مايكل).

Antes de chamar o coro de Rapazes de Viena e o Topo Gigio queria muito apresentar-vos uma descoberta minha.
(قبل أن يحضر (جوقة فتية (فيينا و عارض الدمى السعيدة... أرغب بتعريفكم إلى إحدى إكتشافاتي الجديدة: